ISSUE № 1 (5) (2009)
ВІД РЕДАКЦІЇ
FROM THE EDITORS
ДОСЛІДЖЕННЯ
ARTICLES 
Маркус Айкель
Способствуя проведению Холокоста: местная администрация в оккупированной немцами Центральной и Восточной Украине (1941-1944)
Markus Eikel 
Facilitating the Holocaust - The Local Administration under German Occupation in Central and Eastern Ukraine, 1941-1944 
Нільс Бо Польcен 
Розслідування воєнних злочинів "по-совєтськи". Критичний аналіз матеріалів Надзвичайної державної комісії
Niels Bo Poulsen 
War crime investigation po-sovetski? Evaluating material from the Extraordinary State Commission 
НОТАТКИ І РОЗДУМИ
RESEARCH NOTE
Анатолій Подольський
Українське суспільство і пам'ять про Голокост: спроба аналізу деяких аспектів 
Anatoly Podolsky 
Memory about the Holocaust in Ukrainian society: an attempt at analysis of some aspects
Самвел Азізян
Галицькі вірмени і Голокост: постановка проблеми 
Samvel Azizian 
Galician Armenians and Holocaust: preliminary considerations 
ДОКУМЕНТАЛЬНІ ДЖЕРЕЛА
DOCUMENTAL SOURCES
Воспоминания ветерана Лельчицкой партизанской бригады ГРУ Т. Марковской
(Публикация Александра Гогуна, Маши Церович)
Testimony by the veteran of Lelchitsy GRU partisan brigade Tatiana Markovskaia 
(Published by Alexander Gogun, Masha Cerovic) 
Майя Ракитова
Две победы моей матери
Maya Rakitova
Two victories of my mother 
РЕЦЕНЗІЇ
BOOK REVIEWS 
Жанна Ковба
Важливе джерело вивчення Голокосту на українських теренах (Курилишин К. Українська легальна преса періоду німецької окупації (1939-1944 рр). Історико-бібліографічне дослідження. У 2-х томах. - Л.: Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 2007. - Т. 1: А-М - 639 с.; Т. 2: Н-Я - 578 с. 
Наум Резніченко
"Прості речення малого страждальця" (Щоденник Давида Рубіновича / Пер. з польської А. Шарого. Передм. А. Подольського. - К.: Український центр вивчення історії Голокосту: Зовнішторгвидав України, 2009. - 70 с.). 
ПОЛЕМІКА
POLEMICS 
Михаил Рашковецкий
Замечания к рецензии:
Солонарь В. История Холокоста в Одесском регионе. Сборник статей и документов / Еврейск. общин. центр "Мигдаль"; сост. М. Рашковецкий. - Одесса: Студия "Негоциант", 2006. - 372 с. // Голокост і сучасність. - 2008. - № 2 (4). - С. 125-129. 
ХРОНІКА
EVENTS 
Максим Гон
Міжнародна наукова конференція "Українсько-польсько-єврейські відносини під час німецької окупації і Голокосту: українсько-польське прикордоння, 1941-1944" 
Михаил Тяглый
Международная научная конференция "Дискриминация и преследование ромов, синти и "бродяг"" 
Андрей Уманский, Парис Бенсимон, Александр Круглов
Международная конференция ""Операция 1005". Нацистские попытки устранения следов геноцида в Восточной и Центральной Европе в 1942-1944 гг." 
ОГЛЯД НОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ
SURVEY OF NEW PUBLICATIONS 
Юрій Радченко
Нова книга з історії Вермахту, або Чи не зарано підбивати підсумки? (Кнопп Г. История Вермахта: Итоги. - СПб.: Питер, 2009. - 272 с.) 
ПАМ'ЯТІ КОЛЕГИ
IN MEMORIAM 
Максим Гон
"Подорож епохами" Якова Самойловича Хонігсмана. Пам'яті вченого, вчителя, громадянина 
БІБЛІОГРАФИЯ
BIBLIOGRAPHY 
Вибрані останні видання з тематики історії Голокосту та геноцидів
Selected recent publications in Holocaust and Genocide Studies
SUMMARIES 
ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ
INFORMATION ABOUT CONTRIBUTORS 
АВТОРАМ 
FOR CONTRIBUTORS 
Announcements
MoreLatest News
- 
                
                Bulletin «Lessons of the Holocaust», № 3 (83), 2025Dear colleagues! The fresh issue of information-pedagogical bulletin of UCHS «Lessons of the Holocaust», № 3 (83), July-September, 2025 has been published. [More]
- 
                
                Research on the Jewish Historical and Cultural Heritage of UkraineOn 1 October 2025, [the Judaica Department of the Manuscript Institute] at the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine held a seminar entitled Research into the Jewish Historical and Cultural Heritage of Ukraine (on the 10th anniversary of the Ukrainian Association of Judaica). [More]
- 
                
                Babyn Yar: Thousands of Memory Ravines Across UkraineOn 9 September 2025, the State Service of Ukraine for Ethnic Policy and Freedom of Conscience held a teleconference between Odesa, Kharkiv, Dnipro and Zakarpattia, dedicated not only to the tragedy of Babyn Yar, but also to tens of thousands of sites of mass crimes throughout Ukraine. [More]
- 
                
                Seminar ‘How to Talk About the Holocaust with Schoolchildren’On 26-28 September 2025, a methodological seminar entitled How to Talk About the Holocaust with Schoolchildren was held in Kyiv. Educators from nine regions of Ukraine gathered to learn, exchange experiences and seek answers to difficult questions. The seminar participants had already successfully completed the online course How to Talk About the Holocaust with Schoolchildren, which began on 10 June 2025, and now had the opportunity to continue their training in the format of direct professional communication. [More]
- 
                
                Unveiling of the Stumbling Stone in honour of Petro Chetverykov📅 23 September at 16:00 📍 25a Beresteyskyi Avenue (near the T. H. Shevchenko Central Library for Children) [More]







