Український центр вивчення Голокосту

ISSUE № 1(15) (2017)

ЗМІСТ / CONTENTS

ВІД РЕДАКЦІЇ
FROM THE EDITORS

ДОСЛІДЖЕННЯ
ARTICLES

Карел Беркгоф
«Трупи у яру належали жінкам, чоловікам та дітям»: письмові свідчення 1941 року про вбивство у Бабиному Яру
Karel C. Berkhoff
'The Corpses in the Ravine Were Women, Men, and Children': Written Testimonies from 1941 on the Babyn Yar Massacre

Тетяна Бородіна
Стратегії поведінки місцевого населення Полтавщини під час Голокосту (1941–1943)
Tetiana Borodina
Behavioral strategies of the local population in the Poltava region during the Holocaust, 1941-43.

Філіп Бусау
«Ніхто не забутий»? Пам’ять про геноцид ромів у Білорусі
Filip Busau
„No one is forgotten?“ Remembering the Roma genocide in Belarus

Олеся Ісаюк
«Кров Макавеїв» і «циганська скрипка в угорській пушті»: геноцид євреїв і ромів у спогадах членів ОУН, ув’язнених у Аушвіці
Olesia Isaiuk
“Maccabees’ blood” and “Gypsy violin in Hungarian steppe”: Genocide of Jews and Roma in the memoirs of OUN members imprisoned in Auschwitz

РЕЦЕНЗІЇ
BOOK REVIEWS

Леонід Коган
Steffler, Reinhard. Die deutsche Feuerwehr und ihre Helfer als Teil der Etappensicherung in der Ukraine 1941 bis 1943. – Dessau: Machtwortverlag, 2017. – 222 s.

Роман Михальчук
Бердз, Джеффрі. Голокост у Рівному: масове вбивство в Сосонках, листопад 1941 р. / Пер. з англ. Д. Аладька. – Рівне: Волинські обереги, 2017. – 168 с.

Владимир Солонарь
Geissbühler, Simon (ed.). Romania and the Holocaust. Events – Contexts – Aftermath. – Stuttgart: Ibidem-Verlag, 2016. – 274 p.

ХРОНІКА
EVENTS

Вольга Барташ
Научная конференция «Поледствия геноцида ромов. Семьи как трансляторы опыта и памяти» (Tracing the Legacies of the Roma Genocide. Families as Transmitters of Experience and Memory), 20–21 сентября 2017 г., Прага

IN MEMORIAM

Пам’яті Ніколая Бессонова (1962-2017)

SUMMARIES

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ
INFORMATION ABOUT CONTRIBUTORS

АВТОРАМ
FOR CONTRIBUTORS

Announcements

4/21/2025
International scientific conference ‘EAST EUROPEAN JEWRY: HISTORY, CULTURE, TRADITIONS’ [More]
4/10/2025
Submissions to the XXV Medvinsky All-Ukrainian Competition ‘History and Lessons of the Holocaust’ are being accepted. The deadline for submitting works: 10 April 2025. [More]
3/27/2025
International Scientific and Practical Conference ‘The Crisis of Modern Geopolitics: The World Between Democracy and Authoritarianism’, Hryhorii Skovoroda University in Pereiaslav, 27-28 March 2025. [More]
3/1/2025
International conference Sex, Gender, and the Liberation of the Jews in Eastern and Central Europe (1860-1945) 24-25 June 2025, Uzhhorod [More]
2/10/2025
I.B. Medvynsky All-Ukrainian Competition of Student Research and Art Works “History and Lessons of the Holocaust” [More]

4/3/2025
Webinar for Participants of the Medvinsky All-Ukrainian Competition ‘History and Lessons of the Holocaust

At the end of March 2025, a webinar was held for future participants of the I.B. Medvinsky All-Ukrainian Competition History and Lessons of the Holocaust.

[More]
4/1/2025
Online Course: Methods of Teaching Holocaust History in Secondary School

The UCHS is creating a new online course for history and civic education teachers Methods of Teaching Holocaust in Secondary Schools to help teachers gain a deeper understanding of this complex topic and effectively integrate it into the educational process.
[More]
3/27/2025
XIV ALL-UKRAINIAN DRAGOMANOV READINGS

On 21 March 2025, the XIV Drahomanov Readings of Young Historians took place at the History Faculty of the Mykhailo Drahomanov National University of Ukraine.
[More]
3/25/2025
NGO “Mnemonic” presented an audio film about the Holocaust in Rivne

During the presentation of the audio film Echoes of Sosonky, created by the NGO Mnemonic, visitors heard the story of the tragic events that took place in Rivne in early November 1941. The project is supported by the EVZ Foundation.
[More]
3/21/2025
Interview with German national daily newspaper “Die Welt”

At the end of February 2025, the head of the UCHS, Anatolii Podolskyi, gave a lengthy interview to the well-known European, German newspaper Die Welt. The interview was conducted by Austrian journalist Stefan Schocher.
[More]