Online presentation of the Ukrainian version of: “Clara’s War”
On 25th February, the UCHS hosted an online presentation of “Clara’s War”, a book which has recently been translated into the Ukrainian language. The translation was published as a part of the “Library of the Holocaust Memoirs” -series towards the end of 2020.
Prominent guests of the event were the Author’s son Eli Kramer, co-author of the book Stephen Glantz, one of the protagonists Metukah Kornberg (Zosia in the book), as well as Anatolii Podolskyi, director of the UCHS, Vladimir Gerich, executive director of the foundation “International Cooperation for Zhovkva”, Natalya Fedushak, communications director of the charitable foundation “Ukrainian-Jewish Meeting” and Natalya Gurska, Lyudmila Baibul and Christina Gnidets, Zhovkva teacher, museum worker and student.
The translation and publication of the book was carried out with the support of the Ukrainian-Jewish Meeting Charitable Foundation (Canada) and the German Ministry of Foreign Affairs (Memory Network project) in cooperation with the “International Cooperation for Zhovkva” Foundation. The event’s recording is available here:
[https://www.facebook.com/148827975176520/videos/424476215510828]
Announcements
MoreLatest News
-
Bulletin «Lessons of the Holocaust», № 2 (86), 2026
Dear colleagues! The fresh issue of information-pedagogical bulletin of UCHS «Lessons of the Holocaust», № 2 (86), Aprile-June, 2026 has been published.
[More] -
Public Project “Research Space”
The National Historical and Memorial Reserve Babyn Yar has launched the public project Research Space, where archival documents, books, and films serve as tools for exploring family history and collective memory of the Babyn Yar tragedy.
[More] -
New Publication of the Ukrainian Center for Holocaust Studies
Ukrainian Society and Holocaust Memory: Challenges in Times of War. Papers of the 19th Round Table for the International Holocaust Remembrance Day, Kyiv, January 27, 2026 / compiled by A. Podolskyi. Kyiv: Ukrainian Center for Holocaust Studies, 2026. 96 pp.
[More] -
History of the Genocides in Ukraine: Learning from Experience and Challenges of Modernity Seminars in Odesa and Kyiv
In early July, the Ukrainian Center for Holocaust Studies held two two‑day academic and methodological seminars for teachers in Odesa and Kyiv under the title History of the Genocides in Ukraine: Learning from Experience and Challenges of Modernity.
[More] -
Learning from the Past - Acting for the Future. Training on Holocaust History and Human Rights. Seminar in Lithuania
The Olga Lengyel Institute (TOLI), together with the International Commission in Lithuania and the Jewish Community of Lithuania, held a five‑day seminar in Vilnius: “Learning from the Past – Acting for the Future.” The program brought together educators from across Lithuania, Ukraine, and Poland to deepen their understanding of the Holocaust, antisemitism, human rights, and effective teaching practices.
[More]




