Український центр вивчення Голокосту

ISSUE № 2(10) (2011)

ТИТУЛЬНА СТОРІНКА
TITLE PAGE

ВІД РЕДАКЦІЇ
FROM THE EDITORS

ДОСЛІДЖЕННЯ
ARTICLES

Анна Вилеґала
(Не)пам’ять на руїнах. Загибель євреїв Жовкви у свідомості сучасних мешканців міста.
Anna Wylegala
Remembrance (or Lack of It) on the Ruins. The Holocaust of the Zhovkva Jews in the Memory of New Residents of the Town

Юрій Радченко
«Його чоботи та есесівська форма були забризкані кров’ю…»: таємна польова поліція, поліція безпеки та СД, допоміжна поліція у терорі щодо євреїв Харкова (1941–1943 рр.)
Yuri Radchenko
“His boots and uniform were bloodstained...”: GFP, Sipo-SD, and auxiliary police in terror against the Kharkiv Jews, 1941–43.

Айше Эмирова
Песня о расстреле крымчаков
Aishe Emirova
Song about the killing of the Krymchaks

ДОКУМЕНТАЛЬНІ ДЖЕРЕЛА
DOCUMENTAL SOURCES

Відеосвідчення Праведниці народів світу Марії Мосійчук як джерело вивчення Катастрофи та місцевої історії
(Публікація Романа Михальчука)
Video Testimony of Righteous among the Nations Mariia Moseichuk as a Source for studying Holocaust and local history
(Published by Roman Mykhalchuk)

РЕЦЕНЗІЇ
BOOK REVIEWS

Александр Гогун
Беркгоф К. Жнива розпачу. Життя і смерть в Україні під нацистською владою / Автор. перекл. з англ. Т. Цимбал. – Київ: Критика, 2011. – 455 с.

Ігор Нікульча
Забытый агрессор: Румынская оккупация Молдавии и Транснистрии / Сост. А.Р. Дюков. – М.: Фонд «Историческая память», 2010. – 168 с.

Юрій Радченко
Трепкачева О. Оккупационный режим и еврейское население Днепропетровщины 1941–1943 гг. Дисс. на соискание науч. степени канд. истор. наук по спец. 07.00.01 (история Украины). – Днепропетровск, 2010. – 215 с.

Евгений Розенблат
Винница Г.Р. Холокост на оккупированной территории Восточной Беларуси в 1941–1944 годах. – Минск: Ковчег, 2011. – 362 с.

ОГЛЯД НОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS

Оксана Винник
Lipstadt, Deborah. The Eichmann Trial. – New York: Nextbook, Schocken, 2011. – 272 p.

БІБЛІОГРАФІЯ
BIBLIOGRAPHY

SUMMARIES

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ
INFORMATION ABOUT CONTRIBUTORS

АВТОРАМ
FOR CONTRIBUTORS

Announcements

11/23/2025
Scientific and Methodological Seminar for Ukrainian Educators at Yad Vashem [More]
10/28/2025
International Scholarly and Practical Conference “War in Historical and Individual Memory” [More]
10/7/2025
On 7 October at 4 p.m. in Kyiv, at 12B Kozhumyatska Street, there will be the unveiling of a stumbling stone in honour of Klavdiia Vynokurova (Pianykh). [More]
9/19/2025
Call for Applications: Seminar-School “Learning from the Past – Acting for the Future. Teaching about the Holocaust and Human Rights” [More]
9/13/2025
The Holocaust as a Starting Point: Polish–Ukrainian Dialogue [More]

11/5/2025
Unveiling of the Stumbling Stone in honour of Mariia Rozhnovska

On 24 October 2025, as part of the project One Stone - One Life. 80 Stumbling Stones for Kyiv, the final Stumbling Stone of the year was installed in Kyiv’s Ivan Kramsky Square in honour of Mariia Rozhnovska, Righteous Among the Nations.
[More]
11/3/2025
The Holocaust as a Starting Point, Poland-Ukraine dialogue

What Is “The Holocaust as a Starting Point”?

Developed by the Mémorial de la Shoah (Paris) and its partners since 2015, The Holocaust as a Starting Point is an international program offering regional and transnational training for educators. Each year, around 500 teachers enhance their knowledge of Holocaust education and strengthen their pedagogical tools to address antisemitism and discrimination.
[More]
10/28/2025
Bulletin «Lessons of the Holocaust», № 3 (83), 2025

Dear colleagues! The fresh issue of information-pedagogical bulletin of UCHS «Lessons of the Holocaust», № 3 (83), July-September, 2025 has been published.
[More]
10/22/2025
Unveiling of the Stumbling Stone in honour of Serafima Kozachynska

On 16 October 2025, a Stumbling Stone was installed at 14 Ivan Mazepa Street in honour of Serafima Kozachynska. This is the thirteenth Stone on the map of Kyiv.

Thank you to everyone who came. Thank you for your flowers, words, and sincere involvement in preserving memory.
[More]
10/18/2025
The 14th Robert Kuvalek Seminar ‘The History of the Holocaust in Western Ukraine and Eastern Poland’

From 12 to 17 October 2025, Lviv and Lublin hosted the 14th Robert Kuvalek Seminar, “The History of the Holocaust in Western Ukraine and Eastern Poland.”
Experienced history teachers — graduates of UCHS educational programs — took part in the event, supported by the Conference on Jewish Material Claims Against Germany and the Polish Institute in Kyiv.
[More]