Online presentation of the Ukrainian version of: “Clara’s War”
On 25th February, the UCHS hosted an online presentation of “Clara’s War”, a book which has recently been translated into the Ukrainian language. The translation was published as a part of the “Library of the Holocaust Memoirs” -series towards the end of 2020.
Prominent guests of the event were the Author’s son Eli Kramer, co-author of the book Stephen Glantz, one of the protagonists Metukah Kornberg (Zosia in the book), as well as Anatolii Podolskyi, director of the UCHS, Vladimir Gerich, executive director of the foundation “International Cooperation for Zhovkva”, Natalya Fedushak, communications director of the charitable foundation “Ukrainian-Jewish Meeting” and Natalya Gurska, Lyudmila Baibul and Christina Gnidets, Zhovkva teacher, museum worker and student.
The translation and publication of the book was carried out with the support of the Ukrainian-Jewish Meeting Charitable Foundation (Canada) and the German Ministry of Foreign Affairs (Memory Network project) in cooperation with the “International Cooperation for Zhovkva” Foundation. The event’s recording is available here:
[https://www.facebook.com/148827975176520/videos/424476215510828]
Announcements
MoreLatest News
-
Blasphemy, Indifference, and Russian Propaganda: The Story of the Failed Creation of the Babyn Yar Museum
The Museum of the History of Kyiv has published a study by well-known Ukrainian historian Vitalii Nakhamanovych on the history of attempts to create a museum in Babyn Yar, the struggle for historical memory of this crime and tragedy in the history of Ukraine during World War II, a struggle that continues to this day.
[More] -
Claims Conference European Workshop for Shoah Research, Education and Documentation Organizations
On 17–20 November 2025, an international seminar for teachers and researchers of World War II and Holocaust history was held in Amsterdam at the National Holocaust Museum.
[More]
Scientists and educators from 44 European countries and representatives of organisations from the United States took part. The event was organised by the international organisation Claims Conference (Conference on Jewish Material Claims Against Germany). -
Meeting on the Development of Civic Education in Ukraine
On 2 November 2025, a strategic meeting on challenges and prospects in the field of civic education was held, organised by our partners, the NGO Open University of Maidan.
[More] -
Learning from the Past, Acting for the Future - Teaching about the Holocaust and Human Rights
On 29–31 October 2025, the seminar-school Learning from the Past – Acting for the Future on the History of the Holocaust and Human Rights was held in Kyiv.
[More] -
Unveiling of the Stumbling Stone in honour of Mariia Rozhnovska
On 24 October 2025, as part of the project One Stone - One Life. 80 Stumbling Stones for Kyiv, the final Stumbling Stone of the year was installed in Kyiv’s Ivan Kramsky Square in honour of Mariia Rozhnovska, Righteous Among the Nations.
[More]




